Хадис № 5023

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего, не разрешил пророку петь (мелодично читать) Коран».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как не разрешил пророку с прекрасным голосом, который поёт Коран и читает его вслух».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как разрешил пророку, который возвышенно читает Коран вслух».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как не разрешил пророку с прекрасным голосом, который поёт Коран и читает его вслух».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как не разрешил пророку с прекрасным голосом, который поёт Коран и читает его вслух».

Аллах не разрешил ничего, то есть не дал разрешения пророку петь (чтение) Корана мелодично.

Посланник Аллаха ﷺ вошёл в мечеть и услышал, как кто-то читает. Он спросил: «Кто это?» Ему ответили: «Абдуллах ибн Кейс». Тогда он сказал: «Ему дано из Псалмов семьи Давуда».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничему того, что Он разрешил пророку — чтобы он пел (исполнял с мелодией) Коран».

Пророк ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничему того, что Он разрешил пророку» — сказал Абдурраззак: «Для кого?» — «Для того, кто поёт (чтение) Коран»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Воистину, Абу Муса был дарован двумя псалмами Давида».

Пророк ﷺ услышал, как Абдуллах ибн Кайс читает, и сказал: «Этот был одарён от Псалмов Давида».

Пророк ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего подобного тому, как разрешение пророку петь (чтение) Коран вслух и громко».

Пророк ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как разрешил пророку, который возвышенно читает Коран вслух»

Пророк ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничему то, что Он не разрешил пророку, который читает Коран с мелодией». Абу Мухаммад сказал: «Он имел в виду этим — самодостаточность».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничему того, что Он разрешил пророку, который возвышал голос чтением Корана». Один из собеседников пояснил: «Он имел в виду — читать вслух».

Абу Хурайра сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как разрешил пророку, который пел (читал с мелодией) Коран».

Посланник Аллаха ﷺ говорил Абу Мусе — он был известен красивым чтением Корана: «Тебе дано из Псалмов семьи Давуда».

Пророк ﷺ сказал: «Аллах не разрешил ничего так, как разрешил пророку, который возвышенно читает Коран вслух»

Посланник Аллаха ﷺ вошёл и услышал, как мужчина читает Коран. Он спросил: «Кто это?» Ему ответили: «Абдуллах ибн Кайс». Пророк сказал: «Ему дан один из псалмов Давуда».

Аллах не позволил ничего так, как позволил Пророку ﷺ петь (исполнять) Коран.

Аллах не разрешил ничего так, как разрешил Пророку ﷺпеть (чтение) Коран». И один из собеседников сказал ему: он имеет в виду, что он читал его вслух.

«Аллах не разрешил ничего так, как не разрешил Пророку с прекрасным голосом читать Коран вслух.»