Сахих аль-Бухари
Хадис № 5218
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ ﵃: «دَخَلَ عَلَى حَفْصَةَ فَقَالَ: يَا بُنَيَّةِ، لَا يَغُرَّنَّكِ هَذِهِ الَّتِي أَعْجَبَهَا حُسْنُهَا حُبُّ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِيَّاهَا، يُرِيدُ
عَائِشَةَ، فَقَصَصْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَتَبَسَّمَ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص34
Нам передал Абдул-Азиз ибн Абдуллах: нам передал Сулейман, от Яхьи, от Убайда ибн Хунайна, который слышал Ибн Аббаса, от Умара (да будет доволен им Аллах): «Он вошёл к Хафсе и сказал: «О доченька, пусть не обольщает тебя та, чья красота нравится ей самой, и любовь Посланника Аллаха ﷺ к ней» — имея в виду Аишу. И я рассказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и он улыбнулся».