HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5562

حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ سُفْيَانَ الْبَجَلِيَّ قَالَ: «شَهِدْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص102
Нам передал Адам: нам передал Шу‘ба: нам передал аль-Асвад ибн Кайс: я слышал, как Джундаб ибн Суфьян аль-Баджали говорил: «Я присутствовал при Пророке ﷺ в день заклания (жертвы), и он сказал: Кто заколол (жертвенное животное) до того, как совершил молитву, пусть заколет вместо неё другую, а кто не заколол — пусть заколет».
т. 7 с. 102

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа