HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Милосердие к ребёнку, поцелуи и объятия

Хадис № 5999

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ «قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ سَبْيٌ، فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنَ السَّبْيِ قَدْ تَحْلُبُ ثَدْيَهَا تَسْقِي، إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ، فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ ﷺ أَتَُرَوْنَ هَذِهِ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ؟ قُلْنَا: لَا، وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَلَّا تَطْرَحَهُ، فَقَالَ: لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص8
К Пророку ﷺ привели пленных, и среди пленных была женщина, у которой сцеживалось молоко из груди, и она поила им. Когда она находила среди пленных ребёнка, она брала его, прижимала к своему животу и кормила грудью. Пророк ﷺ сказал нам: «Думаете ли вы, что эта женщина бросила бы своего ребёнка в огонь?» Мы сказали: «Нет, если у неё есть возможность не бросать его». Он сказал: «Аллах милосерднее к Своим рабам, чем эта женщина к своему ребёнку».
т. 8 с. 8

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим