HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6086

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: «لَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالطَّائِفِ قَالَ: إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ، فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ: لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ. قَالَ: فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمُ الْجِرَاحَاتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ. قَالَ: فَسَكَتُوا، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ» قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلَّهُ بِالْخَبَرِ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص23
Когда Посланник Аллаха ﷺ находился в ат-Таифе, он сказал: «Завтра мы возвращаемся, если пожелает Аллах». Тогда некоторые из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ сказали: «Мы не уйдём, пока не завоюем его». Пророк ﷺ сказал: «Тогда выступайте утром на сражение». Они выступили утром и сражались с ними тяжёлым сражением, и раненых среди них было много. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Завтра мы возвращаемся, если пожелает Аллах». Они промолчали, и Посланник Аллаха ﷺ засмеялся. Аль-Хумайди сказал: «Суфьян передал нам весь этот рассказ полностью»
т. 8 с. 23

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим