HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Глава о улыбке и смехе

Хадис № 6087

حَدَّثَنَا مُوسَى : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ: أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: «أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: هَلَكْتُ؛ وَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِي رَمَضَانَ، قَالَ: أَعْتِقْ رَقَبَةً، قَالَ: لَيْسَ لِي، قَالَ: فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ، قَالَ: لَا أَسْتَطِيعُ، قَالَ: فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا، قَالَ: لَا أَجِدُ، فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ: الْعَرَقُ الْمِكْتَلُ، فَقَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ؟ تَصَدَّقْ بِهَا، قَالَ: عَلَى أَفْقَرَ مِنِّي، وَاللهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرُ مِنَّا، فَضَحِكَ النَّبِيُّ ﷺ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ، قَالَ: فَأَنْتُمْ إِذًا.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص23
Пришел к Пророку ﷺ человек и сказал: «Я погиб, я обидел свою семью в Рамадан». Он сказал: «Освободи раба». Он ответил: «У меня нет». Он сказал: «Тогда постись два последовательных месяца». Он сказал: «Не могу». Он сказал: «Тогда накормить шестьдесят бедняков». Он сказал: «Не нахожу». Тогда ему принесли сосуд с финиками». Ибрахим сказал: «Сосуд, наполненный до краёв». Он сказал: «Где жидкость? Пожертвуй её». Он сказал: «У беднейших из меня, и клянусь Аллахом, между её лопатками нет семьи беднее нашей». Пророк ﷺ засмеялся так, что у него показались зубы, и сказал: «Тогда это вы».
т. 8 с. 23

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 3