HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Слова Пророка ﷺ: «Пусть твоя правая рука будет чиста, а горло свободно»

Хадис № 6156

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «إِنَّ أَفْلَحَ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ بَعْدَمَا نَزَلَ الْحِجَابُ، فَقُلْتُ: وَاللهِ لَا آذَنُ لَهُ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَإِنَّ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ لَيْسَ هُوَ أَرْضَعَنِي، وَلَكِنْ أَرْضَعَتْنِي امْرَأَةُ أَبِي الْقُعَيْسِ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيْسَ هُوَ أَرْضَعَنِي، وَلَكِنْ أَرْضَعَتْنِي امْرَأَتُهُ، قَالَ: ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ تَرِبَتْ يَمِينُكِ قَالَ عُرْوَةُ: فَبِذَلِكَ كَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ: حَرِّمُوا مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص37
«Брат Абу аль-Ку»айса попросил у меня разрешения войти после того, как был опущен занавес, и я сказал: «Клянусь Аллахом, я не разрешу ему, пока не спрошу разрешения у Посланника Аллаха ﷺ, ведь брат Абу аль-Ку»айса не был моим кормильцем, а кормила меня жена Абу аль-Ку»айса». Тогда Посланник Аллаха ﷺ вошёл, и я сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек не был моим кормильцем, а кормила меня его жена». Он сказал: «Разреши ему, ведь он твой дядя, и твоя правая рука стала крепкой». Урва сказал: «Поэтому Аиша говорила: «Запретите то, что запрещено по родству, и в отношении кормления»».
т. 8 с. 37

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 4