HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6211

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا حَبَّانُ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: «كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ حَادٍ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ، وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ لَا تَكْسِرِ الْقَوَارِيرَ» قَالَ قَتَادَةُ يَعْنِي: ضَعَفَةَ النِّسَاءِ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص47
Нам передал Исхак: нам сообщил Хаббан: нам передал Хаммам: нам передал Катада: нам передал Анас ибн Малик, который сказал: «У Пророка ﷺ был погонщик верблюдов по имени Анджаша, обладавший прекрасным голосом. Пророк ﷺ сказал ему: «Потише, о Анджаша, не разбивай хрупкие сосуды!»» Катада сказал: он имел в виду слабых (нежных) женщин.
т. 8 с. 47

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими