Сахих аль-Бухари
Хадис № 6468
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى لَنَا يَوْمًا الصَّلَاةَ، ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ فَأَشَارَ بِيَدِهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ قَدْ أُرِيتُ الْآنَ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمُ الصَّلَاةَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قُبُلِ هَذَا الْجِدَارِ، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص99
Мне передал Ибрахим ибн аль-Мунзир: нам передал Мухаммад ибн Фулайх, он сказал: мне передал мой отец от Хиляля ибн Али, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал — я слышал, как он говорил: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву, а затем взошёл на минбар и указал рукой в сторону киблы мечети и сказал: «Только что, с тех пор как я совершил с вами эту молитву, мне были показаны Рай и Ад, представленные напротив этой стены. Я никогда не видел подобного этому дню в отношении добра и зла, я никогда не видел подобного этому дню в отношении добра и зла»».