Сахих аль-Бухари
Хадис № 6915
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ أَنَّ عَامِرًا حَدَّثَهُمْ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ: قُلْتُ لِعَلِيٍّ . وَحَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ قَالَ: «سَأَلْتُ عَلِيًّا ﵁؟ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ
مِمَّا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ؟ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ مَرَّةً: مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ؟ فَقَالَ: وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ، مَا عِنْدَنَا إِلَّا مَا فِي الْقُرْآنِ، إِلَّا فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ، قُلْتُ: وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ؟ قَالَ: الْعَقْلُ، وَفَِكَاكُ الْأَسِيرِ، وَأَنْ لَا يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص12
Нам передал Ахмад ибн Юнус, он сказал: нам передал Зухайр, он сказал: нам передал Мутарриф, что Амир передал им от Абу Джухайфы, который сказал: «Я спросил Али…» И нам передал Садака ибн аль-Фадль, он сказал: нам сообщил Ибн Уяйна, он сказал: нам передал Мутарриф: «Я слышал, как аш-Шаби рассказывал, говоря: я слышал Абу Джухайфу, который сказал: «Я спросил Али (да будет доволен им Аллах): есть ли у вас что-нибудь, чего нет в Коране?» — а Ибн Уяйна один раз сказал: «чего нет у людей?» — Али ответил: «Клянусь Тем, Кто раскалывает зерно и создаёт живую душу, у нас нет ничего, кроме того, что в Коране, — кроме понимания, которое даётся человеку в отношении Его Книги, — и того, что в этом свитке». Я спросил: «А что в этом свитке?» Он ответил: «Дийа (выкуп за кровь), выкуп пленника, и то, что мусульманин не должен быть казнён за неверного»».