Хадис № 6916

Два человека спорили — один иудей, другой мусульманин. Мусульманин сказал: «Клянусь Тем, Кто избрал Мухаммада ﷺ над мирами!» А иудей сказал: «Клянусь Тем, Кто избрал Мусу (Моисея) (мир ему) над мирами!» Тогда мусульманин поднял руку и ударил иудея по лицу. Иудей пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал о случившемся. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не ставьте меня выше Мусы. Люди теряют сознание, а я буду первым, кто придёт в себя. Муса стоит рядом с Престолом (Аллаха). Я не знаю, был ли он среди тех, кто терял сознание и приходил в себя раньше меня, или был из числа тех, кого Аллах выделил.»

Пророк ﷺ сказал: «Не ставьте выбор между пророками».

Пророк ﷺ сказал: «Не ставьте выбор между пророками».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не ставьте меня в сравнение с другими пророками. Я первый, от кого земля расколется в День Воскресения. Я очнусь и увижу Мусу, держащегося за одну из колонн Престола. Я не знаю, вознаграждён ли я за потрясение горы, или он очнулся раньше меня.»

Пришел иудей к Посланнику Аллаха ﷺ с побоями на лице и сказал: «Меня ударил один из твоих сподвижников». Пророк спросил: «Почему ты так поступил?» Он ответил: «О Посланник Аллаха, Моисей превосходит тебя». Пророк сказал: «Не превозносите одних пророков над другими, ведь в День Воскресения люди будут поражены, и я буду первым, кто поднимет голову из праха, и увижу Моисея (мир ему) у Престола. Не знаю, будет ли он среди пораженных или нет».

Пока Посланник Аллаха ﷺ сидел, пришёл иудей и сказал: «О Абу Касим, один из твоих сподвижников ударил меня по лицу». Он спросил: «Кто?» Он ответил: «Один из ансаров». Он сказал: «Позовите его». Он спросил: «Ты ударил его?» Он ответил: «Я слышал, как он на рынке клянётся: «Клянусь Тем, Кто избрал Мусу над людьми’. Я сказал: «Что за мерзость — над Мухаммадом ﷺ?’ Меня охватил гнев, и я ударил его по лицу». Пророк ﷺ сказал: «Не ставьте пророков в соперничество, ведь люди будут потрясены в День Воскресения, и я буду первым, от кого земля расколется. И вот я увижу Мусу, держащегося за одну из колонн Престола, и не знаю, будет ли он среди потрясённых или будет отвечать за первое потрясение».

«Люди будут поражены в день Воскресения, и я буду первым, кто придёт в сознание. И вот я вижу Мусу, который держится за одну из колонн Арша, и я не знаю, пришёл ли он в сознание раньше меня или получил возмездие от удара горы».

К Пророку ﷺ пришёл иудей с оплёванным лицом и сказал: «О, Мухаммад, один из твоих сподвижников из ансаров ударил меня по лицу». Пророк сказал: «Приведите его». Его привели, и Пророк спросил: «Почему ты ударил его по лицу?» Он ответил: «О Посланник Аллаха, я проходил мимо иудеев, и услышал, как он сказал: «Клянусь Тем, Кто избрал Мусу над людьми». Я сказал: «И над Мухаммадом», и меня охватил гнев, и я ударил его». Пророк сказал: «Не ставьте меня в соперничество среди пророков, ибо люди потеряют сознание в День Воскресения, а я буду первым, кто придёт в себя. И вот я вижу Мусу, который держится за одну из колонн Престола, и не знаю, кто придёт в сознание первым — я или он будет вознаграждён за удар горы».

Пришел к Пророку ﷺ человек из иудеев с оплеханным лицом и сказал: «О Мухаммад, один из твоих сподвижников из ансаров ударил меня по лицу». Пророк ﷺ сказал: «Позовите его». Его позвали, и он спросил: «Почему ты ударил его по лицу?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, я проходил мимо иудеев и услышал, как он сказал: «Клянусь Тем, Кто избрал Мусу (Моисея) среди людей». Я сказал: «А как же Мухаммад ﷺ?» Тогда меня охватил гнев, и я ударил его». Пророк ﷺ сказал: «Не ставьте меня перед выбором между пророками, ведь люди будут поражены в Судный день, а я буду первым, кто придет в сознание. И вот я увижу Мусу, держащегося за одну из опор Арша (трона), и не знаю, кто придет в сознание первым — я или он, пострадавший от удара горы (Тура)».

В день воскресения они будут поражены внезапной смертью, и вот я вижу, как Моисей держится за одну из опор Престола. Я буду первым, кто воскреснет, и тогда Моисей будет держаться за Престол.