Его слово: («по этому [хадису]»); то есть по этому предшествующему хадису. Затем он разъяснил, что в нём содержится добавление слова «свернувшись», что указывает на то, что добавление её в первом [риваяте] было ошибкой аль-Кушмихани.
Его слово: («и сказал: «ищущий защиты»…» и так далее) разъясняет, что в риваяте Саида имеется сомнение между «зло» и «худшее».
Его слово: («ищущий защиты у Аллаха») так и передано в форме винительного падежа (насб), что указывает на состояние (хāль); то есть: «я говорю это, ищущий защиты». Либо это отглагольное имя (масдар); то есть «ища защиты». В другом риваяте передано в форме именительного падежа (раф‘); то есть: «я — ищущий защиты».
Его слово: («и сказал мне Халифа») — это Ибн Хайят аль-Усфури. Большую часть того, что аль-Бухари передаёт от него, он передаёт именно в такой форме, не говоря «рассказал нам» и не «сообщил нам», как если бы он взял это от него в ходе научного обсуждения (музакара). Его слово «Саид» — это Ибн Абу Аруба, а «Мутамир» — это Ибн Сулейман ат-Тайми.
Его слово: («от своего отца») — то есть от отца Мутамира. Он привёл этот другой путь передачи ради слов в конце него: «от зла смут» (بالشين المعجمة والراء — через «шин» с точкой и «ра»). Ранее уже было указано на места, где он упоминал этот хадис, — в толковании суры «аль-Маида», и что оставшаяся часть его разбора приведена будет в книге «Приверженность [сунне]», если пожелает Аллах Всевышний.
16 — глава слова пророка ﷺ: «смута идёт со стороны востока»
7092 — Рассказал мне Абдуллах ибн Мухаммад, [он сказал]: рассказал нам Хишам ибн Юсуф, от Мамара, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, от пророка ﷺ, что он встал рядом с минбаром и сказал: «Смута — здесь, смута — здесь, оттуда, где восходит рог сатаны». Или сказал: «рог солнца».
7093 — Рассказал нам Кутайба ибн Саид, [он сказал]: рассказал нам Лейс, от Нафи‘а, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах), что он слышал посланника Аллаха ﷺ, обратившегося лицом к востоку, говорящим: «Знайте, смута — здесь, оттуда, где восходит рог сатаны».
7094 — Рассказал нам Али ибн Абдуллах, [он сказал]: рассказал нам Азхар ибн Саад, от Ибн Аун, от Нафи‘а, от Ибн Умара, [который] сказал: упомянул пророк ﷺ: «О Аллах, благослови нам наш Шам, о Аллах, благослови нам наш Йемен». Сказали: «О посланник Аллаха, и наш Наджд». Он сказал: «О Аллах, благослови нам наш Шам, о Аллах, благослови нам наш Йемен». Сказали: «О посланник Аллаха, и наш Наджд». И я думаю, он сказал в третий раз: «Там землетрясения и смуты, и оттуда восходит рог сатаны».
7095 — Рассказал нам Исхак ибн Шахин аль-Васити, [он сказал]: рассказал нам Халид, от Байана, от Вабары ибн Абд ар-Рахмана, от Саида ибн Джубайра, [который] сказал: вышел к нам Абдуллах ибн Умар, и мы надеялись, что он расскажет нам хороший хадис. [Саид] сказал: и опередил нас к нему один человек и сказал: «О Абу Абд ар-Рахман, расскажи нам о сражении во время смуты, ведь Аллах говорит: «Сражайтесь с ними, пока не исчезнет смута»». [Ибн Умар] сказал: «Знаешь ли ты, что такое смута, да лишится тебя твоя мать? Мухаммад ﷺ сражался лишь с многобожниками, и вхождение в их религию было смутой, а это не то же самое, что ваше сражение за власть».