HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Подражание Суннам Посланника Аллаха

Хадис № 7276

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: سَأَلْتُ الْأَعْمَشَ فَقَالَ: عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ: سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ يَقُولُ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ مِنَ السَّمَاءِ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ، وَنَزَلَ الْقُرْآنُ فَقَرَؤُوا الْقُرْآنَ، وَعَلِمُوا مِنَ السُّنَّةِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص92
«Доверие нисходит с неба в сердца мужчин, затем нисходит Коран, и они читают Коран и узнают из Сунны.»
т. 9 с. 92

Цепочка передатчиков

جَذْرِ
جَذَرَ (джазар) — в хадисе аз-Зубайра (да будет доволен им Аллах) сказано: «Задержи воду, пока она не достигнет الجذر». Это означает полное наполнение для питья, от слова جذْر в счёте, которое пишется с فتحой или касрой и означает основу всего. Также сказано, что имеется в виду основание стены. Слово может писаться с буквой د, которая иногда опускается. В хадисе Худейфы говорится: «Доверие нисходит в جذр сердец людей», то есть в их основу. В хадисе Айши (да будет доволен ею Аллах) сказано: «Я спросила его о جذр, он ответил: это пустое пространство вокруг Каабы».