HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 57

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ ذَكْوَانَ، عن أبي هريرة؛ أن النبي ﷺ قَالَ: «لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ. وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ. وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وهو مؤمن. والتوبة معروضة بعد».
Мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Ибн Абу Ади от Шубы, от Сулеймана, от Заквана, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Прелюбодей не прелюбодействует в момент прелюбодеяния, будучи верующим. Вор не крадёт в момент воровства, будучи верующим. Пьющий вино не пьёт его в момент питья, будучи верующим. А покаяние остаётся открытым после этого».
т. 1 с. 77

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда