HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 75

وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ. ح وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ (وَاللَّفْظُ لَهُ) حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ، فِي الأَنْصَارِ «لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يُبْغِضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ. مَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ. وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ». قَالَ شُعْبَة: قُلْتُ لِعَدِيٍّ: سَمِعْتَهُ مِنَ الْبَرَاءِ؟ قَالَ: إياي حدث.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص60
И мне передал Зухайр ибн Харб. Он сказал: мне передал Му‘аз ибн Му‘аз. (Другая цепочка передачи): и нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз — и это его формулировка, — нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Адий ибн Сабита, который сказал: Я слышал, как аль-Бара рассказывал от Пророка ﷺ, что он сказал об ансарах: «Их не любит никто, кроме верующего, и их не испытывает ненависти никто, кроме лицемера. Кто полюбит их, того полюбит Аллах, а кто возненавидит их, того возненавидит Аллах». Шу‘ба сказал: я спросил Адия: «Ты слышал это от аль-Бары?» Он ответил: «Он это мне и рассказал».
т. 1 с. 85

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Ибн Маджа