Сахих Муслим · Обязательность чтения Фатихи в каждой ракаате, при невозможности — чтение другого доступного текста
Хадис № 396
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ (وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو) قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ؛ قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ؛ فِي كُلِّ الصَّلَاةِ يَقْرَأُ. فَمَا أَسْمَعنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَسْمَعْنَاكُمْ. وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: إِنْ لَمْ أَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ؟ فَقَالَ: إِنْ زِدْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ خَيْرٌ. وَإِنِ انْتَهَيْتَ إِلَيْهَا أَجْزَأَتْ عَنْكَ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص10
Нам передали Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб (формулировка принадлежит Амру), они сказали: нам передал Исмаил ибн Ибрахим, нам сообщил Ибн Джурайдж от Атаа, который сказал: Абу Хурайра сказал: «В каждой молитве читается (Коран). Что Посланник Аллаха ﷺ давал нам слышать (произнося вслух), то и мы даём вам слышать. А что он произносил тихо, то и мы произносим тихо». Тогда один человек спросил его: «А если я не добавлю сверх Матери Корана (суры «аль-Фатиха»)?» Он ответил: «Если добавишь к ней — это лучше. А если остановишься на ней одной — этого будет достаточно для тебя»