HadithLab
ع
Сахих Муслим · Замена имама при болезни, путешествии и других причинах; обязанность стоять при молении за сидящим имамом, если возможно

Хадис № 418

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حميد (وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ) قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ. قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ: وَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ الله بن عبد الله بن عتبة؛ أن عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ: أَوَّلُ مَا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ. فَاسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِهَا. وَأَذِنَّ لَهُ. قَالَتْ فَخَرَجَ وَيَدٌ لَهُ عَلَى الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ. وَيَدٌ لَهُ عَلَى رَجُلٍ آخَرَ. وَهُوَ يَخُطُّ بِرِجْلَيْهِ فِي الأَرْضِ. فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ. فَقَالَ: أَتَدْرِي مَنَ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ تُسَمِّ عَائِشَةُ؟ هو علي.
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص21
Я пришёл к Айше и спросил: «Не расскажешь ли мне о болезни Посланника Аллаха ﷺ?» Она ответила: «Да. Пророк ﷺ был слаб, и он спросил: «Молились ли люди?» Мы сказали: «Нет, они ждут тебя». Он сказал: «Поставьте мне воду в таз». Мы сделали так, он омылся, затем пошёл к месту, где должен был молиться, и потерял сознание. Очнувшись, он спросил: «Молились ли люди?» Мы ответили: «Нет, они ждут тебя, о Посланник Аллаха». Он снова попросил воду в таз, омылся, пошёл молиться и опять упал в обморок. Очнувшись, спросил: «Молились ли люди?» Мы сказали: «Нет, они ждут тебя, о Посланник Аллаха». Он в третий раз попросил воду, омылся, пошёл молиться и снова упал в обморок. Очнувшись, спросил: «Молились ли люди?» Мы ответили: «Нет, они ждут тебя, о Посланник Аллаха». Люди были сосредоточены в мечети, ожидая последнюю ночную молитву. Тогда Пророк ﷺ послал к Абу Бакру с приказом вести молитву за людьми. Посланник сказал ему: «Пророк приказывает тебе молиться за людьми». Абу Бакр, будучи мягким человеком, сказал: «О Умар, молись за людьми». Умар ответил: «Ты более достоин этого». Так Абу Бакр молился в те дни. Потом Пророк почувствовал себя легче и вышел между двумя мужчинами — одним из них был Аль-Аббас, чтобы совершить полуденную молитву, а Абу Бакр молился за людьми. Когда Абу Бакр увидел его, он отошёл назад, но Пророк жестом приказал ему не отступать и сел рядом с ним. Так Абу Бакр молился, следуя за молитвой Пророка, люди молились за Абу Бакром, а Пророк сидел. Убайдулла сказал: «Я пришёл к Абдулле ибн Аббасу и рассказал ему, что Айша поведала мне о болезни Пророка ﷺ. Он не отверг ничего из этого, но спросил: «Назвала ли она мужчину, который был с Аль-Аббасом?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Это был Али.»
т. 1 с. 312

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 3
يَخُطُّ
خَطَطَ (хатата) — в хадисе Муавии ибн аль-Хакама он спросил Пророка о «خط» (чертеж, линия), и Пророк ответил, что был пророк, который чертил, и тот, кто совпадал с его чертежом, обладал знанием, подобным его. В другом передаче говорится, что «خط» — это то, что чертит «хазий» (чертежник), это знание, которое люди оставили. Человек с нуждой приходит к хази, дает ему сладости и просит: «Сиди, пока я начерчу для тебя». Перед хази стоит мальчик с палкой, затем хази идет на рыхлую землю и быстро чертит много линий, чтобы число не догнало. Потом он медленно стирает две линии, и мальчик говорит для удачи: «Два глаза, поспешите с объяснением», если останутся две линии — это знак успеха, если одна — знак неудачи. Харби говорит, что «خط» — это когда чертят три линии, затем бросают на них ячмень или зерна и говорят: «Будет так и так», это вид гадания. Автор словаря отмечает, что «خط» — известное знание, по которому есть много книг, и оно используется до сих пор, с собственными терминами и практиками, и с его помощью извлекают намерения и многое другое, часто с успехом. В хадисе Ибн Унайса говорится, что Пророк пришел к нему домой, позвал к еде, и он начал чертить на еде, чтобы показать, что ест, хотя на самом деле не ел. В хадисе говорится, что «خطّة» — это решение или мнение по сложному вопросу. В хадисе аль-Худейбийи сказано: «Они не просят у меня خطّة, в которой возвеличивают святыни Аллаха, кроме как я даю им ее». В другом хадисе говорится, что Пророк предложил им «خطّة رشدة» — ясное руководство и прямой путь. В хадисах упоминается, что женщины наследуют «خطط» (множественное от «خطّة») — участки земли, которые человек размечает для себя, чтобы обозначить границы и знать, что он их занял. Так называются «خطط» Куфы и Басры. Значит, Пророк дал женщинам, в том числе матери Абда, участки в Медине, которые они занимали, и мужчины не имели на них права. В хадисе Умм Зар' говорится, что «خطّي» (с открытым «и») — это копье, относящееся к «خط» (линии), и это меч моряков в Омане и на двух морях, потому что его носят и используют там. В хадисе говорится, что он спал так, что слышали его дыхание или «خطيط» — звук спящего, близкий к «غطيط». Буквы «х» и «г» близки по звучанию. В хадисе Ибн Аббаса сказано, что Аллах «خطّ» (чертил) ее «نوءها» (знак), что объясняется как «خطاطة» — земля между двумя дождливыми участками. В хадисе Абу Зара говорится: «Мы пасем الخطاط и идем к المطاط». В хадисе Ибн Умара о пятой земле говорится, что там змеи, похожие на песчаные цепочки, и «الخطاط» — это дороги, а единственное число — «خطاطة».