Сахих Муслим
Хадис № 458
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ (وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ) قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ. حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ سِمَاكٍ. قَالَ:
سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ عَنِ صَلَاةِ النَّبِيِّ ﷺ؟ فَقَالَ:
كَانَ يُخَفِّفُ الصَّلَاةَ. وَلَا يُصَلِّي صَلَاةَ هَؤُلَاءِ. قَالَ وَأَنْبَأَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كان يقرأ في الفجر بق والقرآن، ونحوها.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص40
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн Рафи‘ (текст принадлежит Ибн Рафи‘у), они сказали: нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Зухайр от Симака, который сказал: «Я спросил Джабира ибн Самуру о молитве Пророка ﷺ». Он ответил: «Он совершал молитву коротко и не молился так, как молятся эти люди». [Симак] сказал: «И он сообщил мне, что Посланник Аллаха ﷺ читал на утренней молитве суру «Каф. Клянусь славным Кораном» и подобные ей суры».