HadithLab
ع
Сахих Муслим · Умеренность в столпах молитвы и облегчение при завершении

Хадис № 472

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ. حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ؛ قَالَ: إِنِّي لَا آلُو أَنْ أُصَلِّيَ بِكُمْ كَمَا رَأَيْتُ رسول الله ﷺ يصلي بِنَا. قَالَ فَكَانَ أَنَسٌ يَصْنَعُ شَيْئًا لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَهُ. كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ انْتَصَبَ قَائِمًا. حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ: قَدْ نَسِيَ. وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ مَكَثَ. حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ: قَدْ نَسِيَ.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص45
Нам передал Халаф ибн Хишам, нам передал Хаммад ибн Зайд от Сабита, от Анаса, который сказал: «Поистине, я не жалею усилий, чтобы молиться с вами так же, как я видел Посланника Аллаха ﷺ, молящегося с нами». (Сабит) сказал: Анас делал то, чего я не вижу, чтобы вы делали: когда он поднимал голову после поясного поклона, он выпрямлялся, стоя (так долго), что говорящий мог сказать: «Он забыл». А когда он поднимал голову после земного поклона, он оставался (в этом положении так долго), что говорящий мог сказать: «Он забыл».
т. 1 с. 344

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари