Сахих Муслим · Что говорить в поклоне и просядении
Хадис № 488
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ. قَالَ: سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ قَالَ: حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ. حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ. قَالَ:
لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ. أَوَ قَالَ قُلْتُ: بِأَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ. فَسَكَتَ. ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَت. ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ: سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ. فَقَالَ "عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ لِلَّهِ. فَإِنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً. وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً". قَالَ مَعْدَانُ: ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ. فَقَالَ لِي مِثْلَ مَا قَالَ لِي ثَوْبَانُ.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص51
Я встретил Тхуббана, раба Посланника Аллаха ﷺ, и сказал ему: «Расскажи мне о деянии, которое приведёт меня в Рай» — или сказал: «о самом любимом деянии у Аллаха». Он молчал. Я спросил его второй раз — он молчал. Потом спросил в третий раз, и он сказал: «Я спрашивал об этом Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Усердствуй в частых земных поклонах перед Аллахом, ведь ты не совершаешь земной поклон Аллаху, кроме как Он возвышает тебя на одну ступень и снимает с тебя грех»». Потом я встретил Абу Дарда и спросил его, и он сказал мне то же, что и Тхуббан.