HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 883

وحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ. حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ. حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ. قَالَتْ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، أَنْ نُخْرِجَهُنَّ فِي الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى. الْعَوَاتِقَ وَالْحُيَّضَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ. فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الصَّلَاةَ وَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِحْدَانَا لَا يَكُونُ لَهَا جلباب. قال: «لتلبسها أختها من جلبابها».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص20
Нам передал Амр ан-Накид. Нам передал Иса ибн Юнус. Нам передал Хишам от Хафсы бинт Сирин, от Умм Атыи, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам выводить их в праздник разговения и праздник жертвоприношения — девушек на выданье, женщин в менструации и затворниц. Что же касается женщин в менструации, то они должны держаться в стороне от молитвы, но присутствовать при благом деле и мольбе мусульман». Я сказала: «О Посланник Аллаха! У иной из нас нет верхней накидки (джильбаб)». Он сказал: «Пусть сестра одолжит ей свою накидку».
т. 2 с. 606

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 2