Сахих Муслим · О временном разрешении хаджа
Хадис № 1238
وحَدَّثَنَاه ابْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ. ح وحَدَّثَنَاه ابْنُ بَشَّارٍ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ (يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ) جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ. فَأَمَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَفِي حَدِيثِهِ الْمُتْعَةُ. وَلَمْ يَقُلْ: متعة الحج. وأما ابن جعفر فقال:
قال شُعْبَةُ: قَالَ مُسْلِمٌ: لَا أَدْرِي مُتْعَةُ الْحَجِّ أو متعة النساء.
И его же передал нам Ибн аль-Мусанна. Нам передал Абд-ар-Рахман. Также его передал нам Ибн Башшар. Нам передал Мухаммад (то есть Ибн Джафар). Оба они передали от Шубы, с этим же иснадом. Абд-ар-Рахман в своём хадисе (упомянул слово) «мут‘а» и не сказал «мут‘а хаджа». А Ибн Джафар сказал:
Шуба сказал: Муслим сказал: «Не знаю, (речь шла о) мут‘а хаджа или о мут‘а женщин (временном браке)».