Сахих Муслим · Число и время умр Пророка ﷺ
Хадис № 1255
وحَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ. أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ. قَالَ: دَخَلْتُ، أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، الْمَسْجِدَ. فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ جَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ. وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ الضُّحَى فِي الْمَسْجِدِ. فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ؟ فَقَالَ: بِدْعَةٌ. فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ! كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ فَقَالَ:
أَرْبَعَ عُمَرٍ. إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ. فَكَرِهْنَا أَنْ نُكَذِّبَهُ وَنَرُدَّ عَلَيْهِ. وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ فِي الْحُجْرَةِ. فَقَالَ عُرْوَةُ: أَلَا تَسْمَعِينَ، يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ فَقَالَتْ: وَمَا يَقُولُ؟ قَالَ يَقُولُ: اعْتَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَرْبَعَ عُمَرٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ. فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ. مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَّا وَهُوَ معه. وما اعتمر في رجب قط.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص61
Я и Урува ибн аз-Зубайр вошли в мечеть. Там Абдуллах ибн Умар сидел у комнаты Айши, а люди совершали утреннюю молитву в мечети. Мы спросили его о их молитве, он сказал: «Это новшество». Тогда Урува сказал ему: «О Абу Абдуррахман! Сколько раз Посланник Аллаха ﷺ совершал умру?» Он ответил: «Четыре раза, одна из них была в месяце Раджаб. Мы не хотели его опровергать и отвергать. Мы слышали, как Айша в комнате сказала: «Разве ты не слышишь, о Мать верующих, что говорит Абу Абдуррахман?» Она спросила: «Что он говорит?» Он говорит: «Пророк ﷺ совершал умру четыре раза, одна из них в Раджаб». Она сказала: «Да помилует Аллах Абу Абдуррахмана! Пророк ﷺ не совершал умру, кроме как в его сопровождении, и он никогда не совершал умру в Раджаб».