Сахих Муслим
Хадис № 1211
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ. ح وحدثنا محمد بن رمح. حدثنا الليث عن ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَعُرْوَةَ؛ أن عائشة قَالَت: حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ بَعْدَ مَا أَفَاضَتْ. قَالَت عَائِشَةُ:
فَذَكَرْتُ حِيضَتَهَا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رسول اللَّهِ ﷺ «أَحَابِسَتُنَا هِيَ؟» قَالَت فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَفَاضَتْ وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ. ثُمَّ حَاضَتْ بَعْدَ الْإِفَاضَة. فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فلتنفر».
Нам передал Кутайба ибн Саид: нам передал Лейс. И ещё один путь: нам передал Мухаммад ибн Румх, нам передал Лейс от Ибн Шихаба, от Абу Салямы и Урвы, что Аиша сказала: «У Сафии бинт Хуяй начались месячные после того, как она совершила прощальный таваф». Аиша сказала: «Я рассказала об её месячных Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Она задержит нас?» Я ответила: «О Посланник Аллаха! Она уже совершила прощальный таваф и обошла Дом, а месячные начались у неё после этого обхода». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть тогда отправляется в путь»»