HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1373

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله ﷺ كان يُؤْتَى بِأَوَّلِ الثَّمَرِ فَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ! بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَفِي ثِمَارِنَا وَفِي مُدِّنَا وَفِي صَاعَنْا. بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ». ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنَ الْوِلْدَانِ. باب الترغيب في سكن الْمَدِينَةِ، وَالصَّبْرِ عَلَى لَأْوَائِهَا
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص117
Нам передал Йахья ибн Йахья, ему сообщил Абд аль-Азиз ибн Мухаммад аль-Мадани от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланнику Аллаха ﷺ приносили первые плоды (урожая), и он говорил: «О Аллах, благослови нам наш город, и наши плоды, и наш мудд, и наш са‘ — благословением на благословение». Затем он отдавал их самому младшему из детей, кто присутствовал при этом. Глава о побуждении к проживанию в Медине и терпении в её тягостях.
т. 2 с. 1000

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа