Хадис № 1498

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Абд аль-Ваххаб ибн Наджда аль-Хаути — смысл (передачи) один, — оба сказали: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, что Са‘д ибн Убада сказал: «О Посланник Аллаха, если человек застанет со своей женой мужчину, убить ли его?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет». Са‘д сказал: «Нет же, клянусь Тем, Кто почтил тебя истиной!» Пророк ﷺ сказал: «Послушайте, что говорит ваш господин». Абд аль-Ваххаб (в своей версии) сказал: «что говорит Са‘д».

Нам передал Абдуллах ибн Маслама от Малика, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Са‘д ибн Убада сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «Что скажешь, если я застану со своей женой мужчину — дать ли ему отсрочку, пока я не приведу четырёх свидетелей?» Он ответил: «Да».

Нам передали Ахмад ибн Абда и Мухаммад ибн Убайд аль-Мадини Абу Убайд, они сказали: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Са‘д ибн Убада аль-Ансари сказал: «О Посланник Аллаха! Мужчина застаёт с своей женой мужчину — убить ли его?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет». Са‘д сказал: «Нет, клянусь Тем, Кто почтил тебя истиной!» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Послушайте, что говорит ваш господин!»

Нам передал аль-Асвад ибн Амир, нам сообщил Камиль, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланнику Аллаха ﷺ было сказано: «Разве ты не ревнуешь?» Он ответил: «Клянусь Аллахом, я действительно ревную, а Аллах ревнует сильнее меня, и из Своей ревности Он запретил мерзости».

Нам передал Исхак, нам передал Малик, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, что Са‘д ибн Убада сказал: «О Посланник Аллаха, если я застану с моей женой мужчину, дать ли ему отсрочку, пока я приведу четырёх свидетелей?» Он сказал: «Да».

Мне передал Малик от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Са‘д ибн Убада сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «Как ты думаешь, если я обнаружу с моей женой мужчину — должен ли я дать ему отсрочку, чтобы привести четырёх свидетелей?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да».

Нам передал Йахья от Малика, от Сухайля ибн Абу Салиха ас-Саммана, от его отца, от Абу Хурайры, что Са‘д ибн Убада сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «Как ты считаешь, если я застану с моей женой мужчину, должен ли я дать ему отсрочку, чтобы привести четырёх свидетелей?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Халид ибн Мухляд от Сулеймана ибн Биляля. Мне передал Сухайль от своего отца, от Абу Хурайры. Он сказал: Са‘д ибн Убада сказал: «О Посланник Аллаха! Если я застал бы с моей женой мужчину, должен ли я не трогать его, пока не приведу четырёх свидетелей?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да». Он сказал: «Нет, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной! Я бы поспешил зарубить его мечом прежде этого». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Слушайте, что говорит ваш господин! Он поистине очень ревнив. А я более ревнив, чем он. А Аллах более ревнив, чем я».

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам передал Абд аль-Азиз (то есть ад-Дарауарди) от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не приветствуйте иудеев и христиан первыми приветствием. А если вы встретите кого-то из них на дороге, то оттесните его к самой узкой её части»».