Он сказал: или же он подразумевает под словом «бинна» («доказательство») того, кто свидетельствует в пользу Са‘ида о достоверности переданного им хадиса, поскольку он подтвердил его в риваяте, и не было необходимости укрепляться дополнительным свидетельством кого-то другого сверх этого. И он не имел в виду здесь под «бинна» свидетельство, на которое опирается решение судьи, ибо оно не является обязывающим для того, против кого выдвинуто обвинение, — так как же оно может снять с него то, что и без того не является для него обязательным? Конец слов аль-Куртуби (да помилует его Аллах) (1). Это — ценное рассуждение, и Аллах Всевышний знает лучше.
Хадис передан согласно обоим (аль-Бухари и Муслиму), и его полное толкование и разбор вопросов уже приведены в предыдущем хадисе. Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему обращение и возвращение.
По непрерывному иснаду до автора (да помилует его Аллах), в начале книги он сказал:
[4128] (…) — (Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Яхья ибн Закария ибн Абу Заида, от Хишама, от его отца, от Са‘ида ибн Зейда, который сказал: я слышал Пророка ﷺ, говорящего: «Кто взял пядь земли по несправедливости, тому в День воскресения наденут на шею обруч из семи земель»).
Передатчики этого иснада — пятеро:
1 — (Абу Бакр ибн Абу Шейба) — упомянут ранее, перед этой главой.
2 — (Яхья ибн Закария ибн Абу Заида) аль-Хамдани, Абу Са‘ид аль-Куфи, надёжный, точный передатчик, из числа старших [9] (умер в 3-м или 184-м году), и было ему 93 года ((ع) — все составители сборников), упомянут ранее в «Книге веры», 5/121.
Остальные упомянуты до него.
Хадис передан согласно обоим (аль-Бухари и Муслиму), и полное рассмотрение его уже приведено в хадисе, предшествующем этому. Аллах Всевышний знает лучше.
По непрерывному иснаду до автора (да помилует его Аллах), в начале книги он сказал:
[4129] (1611) — (И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Джарир, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Не возьмёт никто пядь земли без права на неё, чтобы Аллах не надел на него в День воскресения обруч из семи земель»).