Сахих Муслим
Хадис № 1612
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ (يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَارِثِ). حَدَّثَنَا حَرْبٌ (وَهُوَ ابْنُ شَدَّادٍ). حَدَّثَنَا يَحْيَى (وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ) عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ؛ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ،
وَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَوْمِهِ خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ، وَأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فذكر لها ذلك. فقالت:
يا أبا سلمة! اجتنب الأرض. فإن رسول الله ﷺ قَالَ (مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ طوقه من سبع أرضين).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص59
Нам передал Ахмад ибн Ибрахим ад-Даураки. Нам передал Абд ас-Самад (то есть ибн Абд аль-Варис). Нам передал Харб (это ибн Шаддад). Нам передал Яхья (это ибн Абу Касир) от Мухаммада ибн Ибрахима: Абу Саляма передал ему, — а между ним и его народом была тяжба о земле, — что он вошёл к Аише и рассказал ей об этом. Она сказала: «О Абу Саляма, избегай (спора о) земле, ибо Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто несправедливо присвоит хотя бы пядь земли, тому наденут её на шею из семи земель»».