HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава О пожилом человеке

Хадис № 1625

حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرأت على مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله؛ إن رسول الله ﷺ قَالَ (أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ ولعقبه، فأنها لِلَّذِي أُعْطِيَهَا. لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا. لأنه أعطى عطاء وقعت فيه المواريث).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص67
Нам передал Яхья ибн Яхья, он сказал: я прочитал Малику, от Ибн Шихаба, от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, от Джабира ибн Абдуллаха: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Любому человеку, которому дан пожизненный дар (‘умра) для него и его потомков, — этот дар принадлежит тому, кому он был дан, и не возвращается тому, кто его дал, потому что тот совершил дарение, на которое распространяются правила наследования»
т. 3 с. 1245

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 3