Сахих Муслим · Отсечение руки вора и запрет ходатайства при наказаниях
Хадис № 1688
وحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: كَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ. فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ تُقْطَعَ يَدُهَا. فَأَتَى أَهْلُهَا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَكَلَّمُوهُ. فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِيهَا. ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الليث ويونس.
И нам передал Абд ибн Хумайд, нам сообщил Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши. Она сказала: «Одна женщина из рода Махзум брала вещи взаймы, а потом отрицала это». Пророк ﷺ приказал отрубить ей руку. Тогда её родственники пришли к Усаме ибн Зейду и заговорили с ним об этом. Он же заговорил об этом с Посланником Аллаха ﷺ. Затем он привёл (хадис), подобный хадису аль-Лейса и Юнуса.