Сахих Муслим
Хадис № 1706
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ. حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ بن مالك؛
أن نبي الله ﷺ جَلَدَ فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ. ثُمَّ جَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ. فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ، وَدَنَا النَّاسُ مِنَ الرِّيفِ وَالْقُرَى، قَالَ: مَا تَرَوْنَ فِي جَلْدِ الْخَمْرِ؟ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا كَأَخَفِّ الحدود. قال: فجلد عمر ثمانين.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص125
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Му‘аз ибн Хишам. Мне передал мой отец от Катады, от Анаса ибн Малика: Пророк Аллаха ﷺ подвергал бичеванию за (употребление) вина пальмовыми ветвями и сандалиями. Затем Абу Бакр бичевал сорока (ударами). Когда же (правителем) стал Умар и люди приблизились к возделанным землям и селениям, он сказал: «Что вы думаете о бичевании за вино?» Абд-ар-Рахман ибн Ауф сказал: «Я считаю, что тебе следует установить его подобно самому лёгкому из хаддов». Он сказал: и Умар подверг бичеванию восьмьюдесятью (ударами).