Сахих Муслим
Хадис № 1730
حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ يَحْيَي التَّمِيمِيُّ. حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ عَنْ ابْنِ عون. قال: كتبت إلى نافع أسأله عن الدُّعَاءِ قَبْلَ الْقِتَالِ؟ قَالَ: فَكَتَبَ إِلَيَّ:
إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ. قَدْ أَغَارَ رسول الله ﷺ على بَنِي الْمُصْطَلِقِ وَهُمْ غَارُّونَ. وَأَنْعَامُهُمْ تُسْقَى عَلَى الْمَاءِ. فَقَتَلَ مُقَاتِلَتَهُمْ وَسَبَى سَبْيَهُمْ وَأَصَابَ يَوْمَئِذٍ. (قَالَ يَحْيَى: أَحْسِبُهُ قَالَ) جُوَيْرِيَةَ. (أَوَ قَالَ الْبَتَّةَ) ابْنَةَ الْحَارِثِ.
وَحَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ. وَكَانَ فِي ذَاكَ الْجَيْشِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص139
Нам передал Яхья ибн Яхья ат-Тамими: нам передал Сулейм ибн Ахдар, от Ибн Авна, [он] сказал: я написал Нафи‘у, спрашивая его о призыве (к чему-либо) перед боем. Он написал мне в ответ:
«Это было лишь в начале ислама. Посланник Аллаха ﷺ напал на бану аль-Мусталик, когда они были беспечны, а их скот поили у водопоя. Он убил их воинов, взял их в плен, и в тот день ему в добычу попала» — (Яхья сказал: думаю, он сказал) — «Джувайрия» — (или сказал определённо) — «дочь аль-Хариса».
Этот хадис мне передал также Абдуллах ибн Умар, который сам был в том войске.