Хадис № 1802

Мне передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба. Мне сообщил Абд-ар-Рахман (а другие, кроме Ибн Вахба, установили его происхождение так: Ибн Абдуллах ибн Ка‘б ибн Малик), что Салама ибн аль-Аква‘ сказал: Когда был день Хайбара, мой брат сражался очень усердно вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и его меч обернулся против него и убил его. Тогда сподвижники Посланника Аллаха ﷺ заговорили об этом и засомневались в нём: «Человек, умерший от своего же оружия», — и засомневались в некоторых обстоятельствах его дела. Салама сказал: Посланник Аллаха ﷺ возвращался из Хайбара, и я сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне произнести для тебя стихи (раджаз)». Посланник Аллаха ﷺ позволил ему. Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Я знаю, что ты скажешь». Он сказал: тогда я сказал: Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, мы бы не нашли пути, И не подавали бы милостыню, и не молились бы. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты сказал правду». И ниспошли на нас покой, И утверди наши стопы, если мы встретим врага, А многобожники восстали против нас. Он сказал: когда я закончил свой раджаз, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто это сказал?» Я сказал: «Это сказал мой брат». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да помилует его Аллах». Он сказал: тогда я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине люди опасаются молиться за него, говоря: «Человек, умерший от своего же оружия»». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Он умер, усердствуя и сражаясь». Ибн Шихаб сказал: потом я спросил сына Саламы ибн аль-Аква‘, и он передал мне от своего отца то же самое, только он сказал — когда я сказал: «Поистине, люди опасаются молиться за него»: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Они солгали. Он умер, усердствуя и сражаясь, и ему причитается его награда вдвойне», — и указал двумя своими пальцами.