HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2071

حدثناه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ (يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ). قالا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، فِي حَدِيثِ مُعَاذٍ: فَأَمَرَنِي فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي. وَفِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَر: فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي. وَلَمْ يَذْكُرْ: فَأَمَرَنِي.
Нам передал это Убайдуллах ибн Муаз. Нам передал мой отец. Другой путь: нам передал Мухаммад ибн Башшар. Нам передал Мухаммад (то есть ибн Джа‘фар). Оба сказали: нам передал Шу‘ба от Абу Ауна, с этой же цепочкой передачи. В хадисе Муаза (сказано): «Он велел мне, и я разделил её между своими жёнами». А в хадисе Мухаммада ибн Джа‘фара: «Я разделил её между своими жёнами» — без упоминания слов «он велел мне».
т. 3 с. 1644

Цепочка передатчиков