Хадис № 2106

Она купила покрывало с изображениями. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Я увидел на его лице отвращение и спросил: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделал не так?» Он сказал: «Что это за покрывало?» Я ответил: «Я купила его для тебя, чтобы ты мог сидеть и опираться на него». Пророк сказал: «Обладатели таких изображений будут наказаны в День Воскресения, им скажут: оживите то, что вы создали». И он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают»

Она сделала на своей накидке покрывало с изображениями, и Пророк ﷺ порвал его. Тогда она сделала из него две подушки, на которых сидели в доме.

Я набил для Пророка ﷺ подушку с изображениями, похожими на фигурки. Он пришёл, встал между дверями и его лицо изменилось. Я спросил: «Что с нами, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Что это за подушка?» Она ответила: «Подушка, которую я сделала для тебя, чтобы ты мог на ней лежать». Он сказал: «Разве ты не знаешь, что ангелы не входят в дом, где есть изображение, и тот, кто делает изображение, будет наказан в День Воскресения и скажет: «Оживи то, что ты создал»».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение статуи.»

«Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: «Зайдя к Зейду ибн Халиду, мы оказались в его доме, где была занавесь с изображениями. Я сказал Убайдулле аль-Хаулани: «Разве он не рассказывал нам об изображениях?» Он ответил: «Он сказал, что кроме рисунка на одежде — нет. Разве ты не слышал?» Я сказал: «Нет». Он сказал: «Да, он упоминал это»».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение». Имеются в виду статуи, в которых заключены души.

Она купила покрывало с изображениями. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Я увидел на его лице отвращение и спросил: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделал не так?» Он сказал: «Что это за покрывало?» Я ответил: «Я купила его для тебя, чтобы ты мог сидеть и опираться на него». Пророк сказал: «Обладатели таких изображений будут наказаны в День Воскресения, им скажут: оживите то, что вы создали». И он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают»

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака, и не входят туда, где есть изображения». И сказал Лайс: «Передал мне Юнус от Ибн Шихаба: сообщил мне Убайдуллах, что он слышал от Ибн Аббаса, что я слышал от Абу Тальхи, что я слышал от Пророка ﷺ.»

Пророк ﷺ вернулся из путешествия, а я накрылся покрывалом с изображениями фигур. Когда Пророк увидел это, он разорвал его и сказал: «Самыми сурово наказанными в Судный день будут те, кто подражает творению Аллаха.» Тогда мы сделали из него подушку или две подушки.

«Она купила коврик с изображениями. Пророк ﷺ встал у двери, но не вошёл. Я сказал: «Стоит ли мне покаяться перед Аллахом за то, что я сделал?» Он спросил: «Что это за коврик?» Я ответил: «Чтобы на нём сидеть и опираться на него». Он сказал: «Те, у кого есть такие изображения, будут наказаны в День Воскресения. Им скажут: 'Оживите то, что вы создали'. И ангелы не входят в дом, где есть изображение.»

Ангелы не входят в дом, где есть изображение. Буср сказал: затем Зайд пожаловался, и когда мы вернулись к нему, на его двери была занавесь с изображением. Я сказал Убайдулле, приёмному сыну Маймуны, жены Пророка ﷺ: разве Зайд не рассказывал нам об изображениях в первый день? Он ответил: разве ты не слышал, как он сказал: «Кроме рисунка на одежде». Ибн Вахб сказал: Амр ибн аль-Харис рассказал нам, передавали Букейр, Буср, Зайд, Абу Тальха от Пророка ﷺ.

Она купила покрывало с изображениями. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Я увидел на его лице отвращение и спросил: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделал не так?» Он сказал: «Что это за покрывало?» Я ответил: «Я купила его для тебя, чтобы ты мог сидеть и опираться на него». Пророк сказал: «Обладатели таких изображений будут наказаны в День Воскресения, им скажут: оживите то, что вы создали». И он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают»

Вошёл ко мне Пророк ﷺ, а в доме были ковры с изображениями, и его лицо изменилось. Затем он взял покрывало и порвал его. Женщина сказала: «Пророк ﷺ сказал: «Самыми сурово наказанными в День Воскресения будут те, кто создаёт эти изображения».

«Поистине, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения, и им скажут: 'Оживите то, что вы создали'».

Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение (идол).» Затем он сказал: «Пойдем к матери верующих Айше спросим ее об этом.» Мы пришли и сказали: «О мать верующих, Абу Тальха рассказал нам от Посланника Аллаха ﷺ такое-то и такое-то, слышала ли ты, чтобы Пророк ﷺ говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу вам, что видела. Пророк ﷺ вышел в одном из своих походов, и я ждала его возвращения. У меня была ткань, которую я положила на пол. Когда он пришел, я встретила его словами: «Мир тебе, о Посланник Аллаха, милость и благословение Аллаха. Хвала Аллаху, который возвысил тебя и почтил.» Он посмотрел на дом и увидел ткань, но ничего мне не ответил. Я заметила неприязнь на его лице, и он подошел к ткани и разорвал ее, сказав: «Аллах не велит нам покрывать камни и глину одеждой.»» Она разрезала ткань на две подушки, набила их волокном, и он не возразил ей.

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: Затем Зайд пожаловался, и когда мы вернулись, на его двери была занавеска с изображением. Я сказал Убайдулле аль-Хаулани, приемному сыну Меймуны, жены Пророка ﷺ: «Разве Зайд не рассказывал нам об изображениях в первый день?» Он ответил: «Разве ты не слышал, как он сказал: «Кроме рисунка на одежде»?

Сахль ибн Хуниф сказал: «Я увидел у Абу Тальхи ан-Ансари, когда навещал его, что он вызвал человека, чтобы тот сорвал ткань снизу. Я спросил: «Зачем ты её срываешь?» Он ответил: «Потому что там изображения, и Пророк ﷺ сказал о них то, что ты знаешь.» Я сказал: «Разве он не сказал: «Кроме того, что является вышивкой на одежде»?» Он сказал: «Да, но мне это приятнее.» Это достоверный и хороший хадис.»

«В моём доме была ткань с изображениями, я положила её в угол дома. Пророк ﷺ молился, обращаясь к ней, затем сказал: «О Айша, убери её от меня». Я сняла её и положила на возвышенное место».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение статуи.»

Он пришёл к Абу Тальхе ан-Ансари, чтобы навестить его, и увидел у него Сахля ибн Хунифа. Абу Тальха приказал человеку снять ковёр, лежащий под ним. Сахль спросил: «Зачем снимаешь?» Тот ответил: «Потому что на нём изображения, и Посланник Аллаха ﷺ сказал о них то, что ты знаешь». Сахль сказал: «Разве он не сказал: кроме тех, что вышиты на одежде?» Тот ответил: «Да, но мне так спокойнее».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: затем Зайд пожаловался, и когда мы вернулись, на двери был занавес с изображением. Я сказал Убайдулле аль-Хаулани: разве Зайд не рассказывал нам об изображении в первый день? Он ответил: Убайдулла сказал: разве ты не слышал, как он говорил: «Только вышивка на одежде?»

«В моём доме была ткань с изображениями, я положила её в угол дома. Пророк ﷺ молился, обращаясь к ней, затем сказал: «О Айша, убери её от меня». Я сняла её и положила на возвышенное место».

«Она повесила занавес с изображениями. Посланник Аллаха ﷺ вошёл и снял его, после чего занавес порвали две подушки». Тогда один человек в собрании, которого звали Раби’а ибн »Ата’, сказал: «Я слышал от Абу Мухаммада, то есть аль-Касима, от Айши, что Посланник Аллаха ﷺ был бережен с ними».

Пророк ﷺ вернулся из путешествия, и я накрыл на спине покрывало с изображениями. Он снял его и сказал: «Самые жестоко наказанные в День Воскресения — те, кто подражают творению Аллаха».

«Пророк ﷺ вошёл ко мне, а я был покрыт покрывалом с изображениями. Когда он увидел его, лицо его побледнело, затем он сорвал покрывало рукой и сказал: «Самые суровые наказания в День Воскресения будут для тех, кто подражает творению Аллаха»».

«Воистину, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения, и им скажут: «Оживите то, что вы создали.»»

«Самые сурово наказуемые люди в День Воскресения — те, кто подражают Аллаху в Его творении».

Пророк ﷺ сказал: «Обладатели изображений будут наказаны в День Воскресения. Им скажут: «Оживите то, что вы создали»».

Посланник ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

Я закрывала вход (в дом) покрывалом с изображениями, и когда пришёл Пророк ﷺ, он сорвал его. Я сделала из него две тряпки, и увидела, что Пророк опёрся на одну из них.

Мы были у Абу Тальхи аль-Ансари, когда он ухаживал за больным. Там был Сахль ибн Хуниф. Абу Тальха позвал человека и снял с него ткань, под которой были изображения. Сахль спросил: «Зачем ты это снимаешь?» Он ответил: «Потому что там изображения, и Посланник Аллаха ﷺ сказал о них то, что ты знаешь». Сахль сказал: «Разве он не сказал: «Кроме тех, что вышиты на одежде»?» Он ответил: «Да, но для меня это приятнее».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Затем он пожаловался, и когда мы вернулись, у его двери висела занавеска с изображением. Я сказал Убайд Аллаху аль-Хаулани, пасынку Меймунат, жены Пророка ﷺ: «Разве он нам не говорил и не напоминал?»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, когда я была покрыта покрывалом с изображениями. Когда он увидел это, лицо его побледнело, он несколько раз менял выражение лица, разорвал покрывало рукой и сказал: «Самые сурово наказуемые у Аллаха в День...»

Пророк, мир ему, сказал: «Поистине, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения. Им скажут: „Оживите то, что вы создали“». В другом передаче: спросил один просящий, и она сказала: «Я приказала слуге, и он вынес ему...» (текст прерывается).

«Воистину, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения, и им скажут: "Оживите то, что вы создали."»

Пророк ﷺ сказал: «Самыми жестокими людьми в Судный день будут те, кто отверг истину и не поверил в Аллаха, несмотря на ясные знамения. Они будут в самом низком положении и подвергнутся великому наказанию. А те, кто уверовал и творил добро, будут вознаграждены и войдут в Рай». В другом варианте передается: «Самыми жестокими людьми в День воскресения будут те, кто отверг послание Аллаха и не последовал за ним, несмотря на явные доказательства. Они будут в глубокой погибели, а верующие будут в безопасности и счастье».