Сахих Муслим
Хадис № 2140
حدثنا عمرو الناقد وابن أبي عمر (واللفظ لِعَمْرٍو). قالا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ. قال:
كَانَتْ جُوَيْرِيَةُ اسْمُهَا بَرَّةُ. فَحَوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ اسْمَهَا جُوَيْرِيَةَ. وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقَالَ: خَرَجَ مِنْ عِنْدَ بَرَّةَ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ عَنْ كُرَيْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عباس.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص173
Нам передали Амр ан-Накид и Ибн Абу Умар (формулировка приводится от Амра), они сказали: нам передал Суфьян от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана, вольноотпущенника рода Тальхи, от Курайба, от Ибн Аббаса. Он сказал: Джувайрию звали Барра. Посланник Аллаха ﷺ сменил её имя на Джувайрия. Он не любил, когда говорили: «Он вышел от Барры». А в хадисе Ибн Абу Умара от Курайба сказано: я слышал Ибн Аббаса.