Сахих Муслим
Хадис № 2246
م وحَدَّثَنَاه إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ ـوَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَـ (قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا. وقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا) سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عن ابن الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ«قَالَ اللَّهُ ﷿: يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ. يَسُبُّ الدَّهْرَ. وَأَنَا الدَّهْرُ. أُقَلِّبُ اللَّيْلَ والنهار».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص45
И нам передали это Исхак ибн Ибрахим и Ибн Абу Умар, — а формулировка принадлежит Ибн Абу Умару, — (Исхак сказал: сообщил нам; а Ибн Абу Умар сказал: передал нам) Суфьян от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры;
что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сказал Аллах: «Сын Адама причиняет Мне обиду — он поносит время, а Я — время. Я переворачиваю ночь и день»».