Сахих Муслим · Правила употребления слов раб, рабыня, господин и госпожа
Хадис № 2248
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ. قَالَ: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول اللَّهِ ﷺ. فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
"لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: اسْقِ رَبَّكَ. أَطْعِمْ رَبَّكَ. وَضِّئْ رَبَّكَ. وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: رَبِّي. وَلْيَقُلْ سَيِّدِي. مَوْلَايَ. وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي. أَمَتِي. وَلْيَقُلْ: فَتَايَ. فَتَاتِي. غُلَامِي".
(٤) بَاب كَرَاهَةِ قَوْلِ الْإِنْسَانِ: خَبُثَتْ نَفْسِي
Пророк ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: “Напой своего Господа”, “Накорми своего Господа”, “Освети своего Господа”. И никто не должен говорить: “Мой Господь”, а должен говорить: “Мой господин”, “Мой повелитель”. И никто не должен говорить: “Мой раб”, “Моя рабыня”, а должен говорить: “Мой мальчик”, “Моя девочка”, “Мой слуга”» (4)