И с иснадом, восходящим к автору - да помилует его Аллах, - в начале книги он сказал:
[5866] (2251) - (И рассказал мне Абу ат-Тахир и Харамала, они сказали: сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Йунус, от Ибн Шихаба, от Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: «испортилась моя душа», а пусть говорит: «отяжелела моя душа»»).
Передатчики этого иснада: семеро:
1 - (Абу Умама бин Сахль бин Хунайф) - это Асад бин Сахль бин Хунайф аль-Ансари аль-Мадани, у него было видение (Пророка), но он не слышал от Пророка ﷺ, умер в 100 году в возрасте 72 лет (передатчик, на которого ссылаются все шесть авторов канонических сборников хадисов). Упоминался ранее в главе «Хайд», хадис 18/779.
2 - (Его отец) Сахль бин Хунайф бин Вахб аль-Ансари аль-Ауси, известный сподвижник, участник битвы при Бадре. Али (да будет доволен им Аллах) назначил его своим наместником над Басрой, и он умер во время его правления (передатчик, на которого ссылаются все шесть авторов канонических сборников хадисов). Упоминался ранее в главе «Джанаиз», хадис 23/2225.
Остальные упомянуты за две главы до этой, и разбор хадиса ясен и понимается из предыдущего.
Два вопроса, связанные с этим хадисом:
(Первый вопрос): этот хадис Сахля бин Хунайфа (да будет доволен им Аллах) является согласованным (между аль-Бухари и Муслимом).
(Второй вопрос): о его выведении:
Его привёл автор здесь [4/5866] (2251), а также аль-Бухари в «Адаб» (6180) и в «Аль-адаб аль-муфрад» (1/281), Абу Дауд в «Адаб» (4978), ан-Насаи в «Аль-кубра» (6/260) и в «Амаль аль-йаум ва-ль-лайла» (1051), ат-Табарани в «Аль-кабир» (6/78). И Аллах Всевышний знает лучше.
«Я хочу только исправить, насколько это в моих силах. И помощь моя только от Аллаха; на Него я уповаю и к Нему обращаюсь».