HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2323

وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ. حَدَّثَنَا يَزِيدُ. حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. قَالَ: كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَ نِسَاءِ النَّبِيِّ ﷺ. وَهُنَّ يَسُوقُ بِهِنَّ سَوَّاقٌ. فقال نبي الله ﷺ «أَيْ أَنْجَشَةُ! رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص79
Нам передал Яхья ибн Яхья, [сказал]: нам сообщил Язид ибн Зурай‘ от Сулеймана ат-Тайми, от Анаса ибн Малика. — И (в другой цепочке): нам передал Абу Камиль, нам передал Язид, нам передал ат-Тайми от Анаса ибн Малика, который сказал: «Умм Сулейм была среди жён Пророка ﷺ, а погонщик гнал их (верблюдов). Тогда Пророк Аллаха ﷺ сказал: «О Анджаша! Потише погоняй со стеклянными сосудами!»»
т. 4 с. 1812

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ад-Дарими