HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2383

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ رَجَاءٍ. قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ أَنَّهُ قَالَ «لَوْ كنت متخذا خليلا لتخذت أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا. وَلَكِنَّهُ أَخِي وَصَاحِبِي. وَقَدِ اتَّخَذَ اللَّهُ، ﷿، صَاحِبَكُمْ خَلِيلًا».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص108
Нам передал Мухаммад ибн Башшар аль-Абди. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Исмаила ибн Раджа. Он сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Абу аль-Хузайль передавал от Абу аль-Ахваса, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Масуд передавал от Пророка ﷺ, что он сказал: «Если бы я стал брать себе близкого друга, я взял бы Абу Бакра близким другом. Но он — мой брат и мой товарищ. А вашего товарища Аллах, велик Он и славен, взял Себе близким другом».
т. 4 с. 1855

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа