Сахих Муслим · Глава о том, что человек с тем, кого любит
Хадис № 2639
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ. حَدَّثَنَا حَمَّاد (يَعْنِي ابن زيد). حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! متى الساعة؟ قال "وما أعددت للساعة؟ " قال: حب الله ورسوله. قال "فإنك مع من أحببت".
قال أنس: فما فرحنا بعد الإسلام، فرحا أشد مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ "فإنك مع من أحببت".
قال أنس: فأنا أحب الله ورسوله. وأبا بكر وعمر. فأرجو أن أكون معهم. وإن لم أعمل بأعمالهم.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص42
Мне передал Абу-р-Раби‘ аль-Атаки. Нам передал Хаммад (то есть ибн Зейд). Нам передал Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика, который сказал:
Пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ и спросил: «О Посланник Аллаха! Когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для Часа?» Тот ответил: «Любовь к Аллаху и Его Посланнику». Он сказал: «Поистине, ты будешь с тем, кого полюбил».
Анас сказал: «Мы не радовались после ислама радостью сильнее, чем словам Пророка ﷺ: „Поистине, ты будешь с тем, кого полюбил“».
Анас сказал: «Я люблю Аллаха и Его Посланника, а также Абу Бакра и Умара, и надеюсь быть с ними, даже если я не совершал деяний, подобных их деяниям».