Сахих Муслим
Хадис № 2646
حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ. حَدَّثَنَا حماد بن زيد. حدثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ بن مالك. ورفع الحديث أنه قال
«إن الله ﷿ قد وكل بالرحم ملكا. فيقول: أي رب! نطفة. أي رب! علقة. أي رب! مضغة. فإذا أراد الله أن يقضي خلقا قال قال الملك: أي رب! ذكر أم أنثى؟ شقي أم سعيد؟ فما الرزق؟ فما الأجل؟ فيكتب كذلك في بطن أمه».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص46
Мне передал Абу Камиль Фудайль ибн Хусайн аль-Джахдари. Нам передал Хаммад ибн Зайд. Нам передал Убайдуллах ибн Абу Бакр от Анаса ибн Малика — и он возвёл хадис к Пророку ﷺ, — что тот сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий приставил к утробе ангела. Он говорит: «Господи, капля! Господи, сгусток! Господи, комок плоти!» А когда Аллах желает завершить сотворение, ангел говорит: «Господи, мужчина или женщина? Несчастный или счастливый? Каков удел? Каков срок жизни?» И так это записывается ещё в утробе его матери».