HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2687

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا وَكِيعٌ. حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ. قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَقُولُ اللَّهُ ﷿: من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها وأزيد. ومن جاء بالسيئة، فجزاؤه سيئة مثلها. أو أغفر. ومن تقرب مني شبرا، تقربت منه ذراعا. ومن تقرب مني ذراعا، تقربت منه باعا. ومن أتاني يمشي، أتيته هرولة. ومن لقيني بقراب الأرض خطيئة لا يشرك بي شيئا، لقيته بمثلها مغفرة». قَالَ إِبْرَاهِيمُ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ. حَدَّثَنَا وكيع. بهذا الحديث.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص67
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Вакиа. Нам передал аль-Амаш от аль-Ма'рура ибн Сувейда, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах Могучий и Великий говорит: «Кто явится с добрым делом, тому воздастся десятикратно и более. А кто явится со злым делом, тому воздастся тем же — или же Я прощу. Кто приблизится ко Мне на пядь, к тому Я приближусь на локоть. Кто приблизится ко Мне на локоть, к тому Я приближусь на сажень. Кто придёт ко Мне пешком, к тому Я приду бегом. А кто встретит Меня с грехами, равными по объёму земле, но не приобщавшим ко Мне никого в сотоварищи, того Я встречу с прощением, равным этому»». Ибрахим сказал: нам передал аль-Хасан ибн Бишр. Нам передал Вакиа. — этот же хадис.
т. 4 с. 2068

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа