HadithLab
ع
Сахих Муслим · Показ места умершего из Рая или Ада, наказание в могиле и защита от него

Хадис № 2870

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ. حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ قَتَادَةَ. حدثنا أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ "إن العبد إذا وضع في قبره، وتولى عنه أصحابه، إنه ليسمع قرع نعالهم" قال "يأتيه ملكان فيقعدانه فيقولان له: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ " قال "فأما المؤمن فيقول: أشهد أنه عبد الله ورسوله" قال "فيقال له: انظر إلى مقعدك من النار. قد أبدلك الله به مقعدا من الجنة" قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ "فيراهما جميعا". قال قتادة: وذكر لنا أنه يفسح له في قبره سبعون ذراعا. ويملأ عليه خضرا إلى يوم يبعثون.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص161
Нам передал Абд ибн Хумайд. Нам передал Юнус ибн Мухаммад. Нам передал Шайбан ибн Абд-ар-Рахман от Катады. Нам передал Анас ибн Малик, который сказал: Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Когда раба кладут в его могилу и его спутники уходят от него, он слышит стук их сандалий». Он сказал: «К нему приходят два ангела, сажают его и говорят ему: „Что ты говорил об этом человеке?“» Он сказал: «Верующий говорит: „Свидетельствую, что он — раб Аллаха и Его Посланник“». Он сказал: «Тогда ему говорят: „Посмотри на своё место в Огне — Аллах заменил его тебе местом в Раю“». Пророк Аллаха ﷺ сказал: «И он видит их оба вместе». Катада сказал: «И нам упоминали, что его могила расширяется для него на семьдесят локтей и заполняется для него зеленью до Дня, когда они будут воскрешены»
т. 4 с. 2200

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи