Сахих Муслим · Показ места умершего из Рая или Ада, наказание в могиле и защита от него
Хадис № 2872
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ. حَدَّثَنَا حَمَّادُ بن زيد. حدثنا بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أبي هريرة.
قال "إذا خرجت روح المؤمن تلقاها ملكان يصعدانها".
قال حماد: فذكر من طيب ريحها، وذكر المسك. قال "ويقول أهل السماء: روح طيبة جاءت من قبل الأرض. صلى الله عليك وعلى جسد كنت تعمرينه. فينطلق به إلى ربه ﷿. ثم يقول: انطلقوا به إلى آخر الأجل".
قال "وإن الكافر إذا خرجت روحه - قال حماد وذكر من نتنها، وذكر لعنا - ويقول أهل السماء: روح خبيثة جاءت من قبل الأرض. قال فيقال: انطلقوا به إلى آخر الأجل".
قال أبو هريرة: فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ريطة، كانت عليه، على أنفه، هكذا.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص162
Когда душа верующего выходит, ей навстречу идут два ангела, поднимают её. Хаммад сказал: упомянул запах её благоухания, упомянул мускус. Сказано, что жители небес говорят: «Благоуханная душа пришла с земли. Мир тебе и телу, которое ты оживлял». Затем душу несут к её Господу. Потом говорят: «Отправьте её к сроку последнему». А когда душа неверующего выходит — Хаммад упомянул её зловоние и проклятие. Жители небес говорят: «Гнусная душа пришла с земли». Ей говорят: «Отправьте её к сроку последнему». Абу Хурайра ﷺ вернул на нос платок, который был у него.