HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 66

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا الْحِيَضُ وَلَحْمُ الْكِلَابِ وَالنَّتْنُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْمَاءُ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ رَافِعٍ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص28
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный по своим путям и свидетельствамصحيح بطرقه وشواهدهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص48
Нам передали Мухаммад ибн аль-Аля, аль-Хасан ибн Али и Мухаммад ибн Сулейман аль-Анбари, они сказали: нам передал Абу Усама от аль-Валида ибн Касира, от Мухаммада ибн Ка‘ба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Рафи‘ ибн Хадиджа, от Абу Саида аль-Худри, что Посланнику Аллаха ﷺ было сказано: «Разве нам совершать малое омовение из колодца Буда‘а, а это колодец, куда бросают тряпки с менструальной кровью, мясо собак и всякую падаль?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вода очищающая, ничто её не оскверняет». Абу Дауд сказал: а некоторые говорят: Абд-ар-Рахман ибн Рафи‘
т. 1 с. 17

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи