Сунан Абу Дауда
Хадис № 135
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الطُّهُورُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّاحَتَيْنِ فِي أُذُنَيْهِ، وَمَسَحَ بِإِبْهَامَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ، وَبِالسَّبَّاحَتَيْنِ بَاطِنَ أُذُنَيْهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا»، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا أَوْ نَقَصَ فَقَدْ أَسَاءَ وَظَلَمَ - أَوْ ظَلَمَ وَأَسَاءَ -»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Аль-Албани:Хасан сахих, за исключением слов: «Или уменьшение», которые противоречивы.حسن صحيح دون قوله: «أو نقص»، فإنه شاذ.صحيح سنن أبي داود ج1 ص45
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص95
Нам передал Мусаддад, нам передал Абу Аввана от Мусы ибн Абу Аиши, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что некий человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, как совершать очищение?» Он велел принести воды в сосуде, вымыл ладони трижды, затем вымыл лицо трижды, затем вымыл предплечья трижды, затем провёл руками по голове, вложив указательные пальцы в уши, и провёл большими пальцами по внешней стороне ушей, а указательными пальцами — по внутренней стороне ушей, затем вымыл ноги по три раза каждую. Затем сказал: «Таково омовение. Кто прибавит к этому или убавит, тот совершил дурное и поступил несправедливо — или: поступил несправедливо и совершил дурное».