Сунан Абу Дауда
Хадис № 326
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمَّارٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ: «إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ إِلَى الْأَرْضِ، فَتَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ»، وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَمَّارًا يَخْطُبُ بِمِثْلِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: «لَمْ يَنْفُخْ». وَذَكَرَ حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: «ضَرَبَ بِكَفَّيْهِ إِلَى الْأَرْضِ وَنَفَخَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья, от Шубы, который сказал: мне передал аль-Хакам, от Зарра, от Ибн Абдуррахмана ибн Абзы, от своего отца, от Аммара — в этом хадисе он сказал: и сказал, то есть Пророк ﷺ: «Тебе было достаточно ударить руками по земле, а затем провести ими по лицу и кистям», — и продолжил хадис. Абу Дауд сказал: «Его передал также Шуба от Хусайна, от Абу Малика, который сказал: я слышал, как Аммар произносил проповедь подобным образом, кроме того, что он сказал: «не дул»». И Хусайн ибн Мухаммад упомянул от Шубы, от аль-Хакама, в этом хадисе, что он сказал: «он ударил ладонями по земле и подул».