HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Время послеполуденной молитвы

Хадис № 414

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ " ، قَالَ أَبُو دَاوُد : وقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : أُتِرَ ، وَاخْتُلِفَ عَلَى أَيُّوبَ فِيهِ ، وقَالَ الزُّهْرِيُّ : عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وُتِرَ ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، قَالَ : قَالَ أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الْأَوْزَاعِيَّ : وَذَلِكَ أَنْ تَرَى مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الشَّمْسِ صَفْرَاءَ .
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص122
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (552), Сахих Муслим (626)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص309
Нам передал Абдуллах ибн Масляма от Малика, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто пропустил молитву аль-‘аср, подобен тому, кто лишился своей семьи и своего имущества». Абу Дауд сказал: а Убайдуллах ибн Умар передал слово «утира» (в иной форме), и по этому слову у Аюба есть разногласие в передаче. А аз-Зухри передал от Салима, от его отца, от Пророка ﷺ, что он сказал «утира». Нам передал Махмуд ибн Халид, ему передал аль-Валид, который сказал: Абу Амр, то есть аль-Авза‘и, сказал: «И это (означает), когда ты видишь то, что на земле от солнца, — пожелтевшим».
т. 1 с. 113

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4